The dictionary of memories

Image
Words

Le dictionnaire des souvenirs

Est-ce que les mots peuvent rappeler des souvenirs? Chaque mot sur cette photo évoque un souvenir. Il y a quelques années, j’ai demandé à différentes personnes de me fournir un mot et le souvenir qui l’accompagne pour en faire une installation: le bureau des souvenirs.

Je voudrais poursuivre ce projet et créer un dictionnaire des souvenirs.

Participez vous aussi à ce projet ! Indiquez-moi un mot et racontez-moi le souvenir qui lui correspond dans la langue qui vous convient. Le nombre de signes n'est pas limité.

 

Das  Wörterbuch der Erinnerungen

Können Wörter Erinnerungen auslösen? Hinter jedem der Wörter auf diesem Bild steht eine Erinnerung. Vor einigen Jahren habe ich verschiedene Personen gebeten, mir ein Wort mit der dazu verknüpften Erinnerung mitzuteilen. Daraus entstand die Installation Das Erinnerungsbüro.

Das Projekt wird fortgeführt und es soll ein Wörterbuch der Erinnerung entstehen.

Machen Sie mit! Senden Sie mir ein Wort und schildern Sie die Erinnerung, die Sie damit verbinden – in der Sprache Ihrer Wahl. Die Anzahl Anschläge ist nicht limitiert.

The dictionary of memories

Can words activate memories? Behind every word in this picture there is a memory. A couple of years ago I asked several people to tell me a word with a memory connected to it. This resulted in the installation « The office of memory ».

The project is being continued and a dictionary of memory should come into existence.

Join in! Send me a word and describe the memory you connect to it – in the language of your choice. The number of words is unlimited.

 

Email

Klartext

  • Keine HTML-Tags erlaubt.
  • Zeilenumbrüche und Absätze werden automatisch erzeugt.
  • Website- und E-Mail-Adressen werden automatisch in Links umgewandelt.

 

 

Image
Dictionnaires synonymes